Csökkent az infláció. Augusztusban 3,7 százalék volt az egy évre visszatekintő drágulás üteme. A piac 4,2 százalékos inflációt várt, a júliusi infláció 4 százalékos volt.Az élelmiszerárak egy hónap alatt 1,9 százalékkal csökkentek, amelynek hátterében az idényáras élelmiszerek meredek, 14 százalékos áresése áll. A maginfláció augusztusban 0,3 százalék volt a júliusi 0,1 százalékot követően, éves alapon 1,5 százalékkal emelkedett.

1 hónap alatt a legnagyobb mértékben a szolgáltatások árai emelkedtek, ezen belül az üdülési szolgáltatásokért átlagosan 3,7 százalékkal kellett többet fizetni. Emelkedtek a szeszes italok, dohányáruk árai is, 0,3 százalékkal. A ruházkodási cikkek esetében a nyári kiárusítások következtében 1,5 százalékos árcsökkenés volt megfigyelhető. A háztartási energia ára 1,2 százalékkal csökkent, ezen belül az elektromos energia átlagosan 3,6 százalékkal került kevesebbe. A tartós fogyasztási cikkek és az egyéb cikkek körében szintén árcsökkenés volt megfigyelhető, ez utóbbin belül a járműüzemanyagok ára 0,7 százalékkal csökkent.

12 hónap alatt, 2009. augusztushoz viszonyítva, az élelmiszerek árai átlagosan 3,7 százalékkal emelkedtek. Ezen belül nőtt az idényáras élelmiszerek. Az átlagosnál nagyobb mértékben, 6,1 százalékkal nőtt a háztartási energia ára, ezen belül a vezetékes gáz ára 14 százalékkal nőtt, a távfűtésé 12 százalékkal csökkent. Szintén átlag felett, 6,6 százalékkal drágultak a szeszes italok, dohányáruk, valamint 5,8 százalékkal az egyéb cikkek, ez utóbbin belül a járműüzemanyagok ára 13,9 százalékkal, a gyógyszerek, gyógyáruké 4,9 százalékkal nőtt. Átlag alatti áremelkedés volt megfigyelhető a szolgáltatások körében, ezen belül a távolsági utazás 13,4, a szemétszállítás 6,5, a helyi tömegközlekedés 5 százalékkal drágult.